2008年10月25日 星期六

中文(普通話 國語 台語)-英文 電話& Skype 翻譯口譯

您需要透過 Skype 或者電話與講英文的人溝通嗎?我可以提供最快速的溝通管道讓您突破語言的障礙。您所需要的,只要在 skype 打給我,或者打電話給我。

費用:

一分鐘只要 0.7 美金,或者台幣 $22. 您透過 skype 或者透過 paypal 付款給我皆可,安全又有保障。


我的資格證書:

我有合格的中英文口譯證照。我在英國取得商業碩士 (MBA)。中文是我的母語,我在英國以及美國工作已經六年了。


口譯項目:

我有六年的電話口譯及會議口譯的經驗,以下是我的口譯項目:


* 汽車保險Auto Insurance

* 商業Business

* 客戶服務Customer Services

* 金融Finance

* 政府部門Government Services

* 健康保險Health Insurance

* 進出口貿易Import & Export

* IT 技術服務IT Support and Security

* 法律Legal

* 製造生產Manufacturing

* 醫藥Medical

* 商業談判Business Negotiations

* 半導體Semiconductor

* 通訊Telecommunication

* 運輸交通Transportation

* 公共事業Utility


聯絡方式:


Skype 帳號: marthasheu


Email: marthasheu@yahoo.com


網址: http://marthasheu1.blogspot.com/2008/10/skype.html


My status

2008年10月21日 星期二

Remote Mandarin Chinese Interpretation and Translation Services

Do you need to communicate with a Mandarin Chinese speaker on Skype? I provide the fastest and easiest way to communicate. All you need is a Skype with Skype credits or PayPal.


Payment

Rate: US$0.7 per minute, flat rate. Service is charged through Skype credit. It’s safe and reliable for both you and me. I also take payment via PayPal.


Qualifications

I am a certified Mandarin Chinese - English Interpreter and I hold an MBA degree from the United Kingdom. I am a native Mandarin Chinese speaker and I have been living and working in both the UK and USA for over 6 years.


Interpretation types

Six years of conference and telephone interpretation experience in the fields of:


  • Auto Insurance
  • Business
  • Customer Services
  • Finance
  • Government Services
  • Health Insurance
  • Import & Export
  • IT Support and Security
  • Legal
  • Manufacturing
  • Medical
  • Business Negotiations
  • Semiconductor
  • Telecommunication
  • Transportation
  • Utility

Contacts


My Skype ID: marthasheu


Email: marthasheu@yahoo.com


Website: http://marthasheu1.blogspot.com/


My status